Och när de upptäckte fukt i badrummet följde de den.
Det är vad rötter gör naturligt: de söker vatten var de än kan hitta det.
Dessa tunna trådar vi observerade var varken slumpmässiga utväxter eller ett tecken på förorening. De var närande rötter som långsamt sträckte sig och spred sig, och utforskade miljön inuti väggen eller under kaklet.
Förvånansvärt naturligt… men ändå oväntat.
När vi förstod vad det var, blev allt plötsligt klart.
Det fanns inget farligt eller onormalt med det. Det var helt enkelt naturen som gjorde vad den gör: hittade en väg genom även de minsta öppningarna.
Ändå… gjorde kunskapen egentligen inte upplevelsen mindre bisarr.
Det är något onormalt med att gå in i ett rent badrum och upptäcka vad som ser ut som mörka, krypande trådar som växer på kaklet.
Även om det är helt naturligt.
Inte den förväntade välkomna överraskningen. Man kan säga utan att det var svårt att tro att det inte var någon överraskning som vi spenderade på vår återresa.
Vous vous attendez à des choses comme de la poussière, peut-être un peu d'humidité, voire un problème plumberie si vous avez été i avvaktan på vissa temps.
Mais des racines de plantes qui poussent à travers les carreaux de la salle de bain?
Celui-là ne figurait pas sur la list.
