Och sedan den andra.
Sedan var jag tvungen att sätta mig ner på hennes systol, för mina knän gav efter.
Inuti, hängande från ett tunt band, låg ett tjockt krämfärgat kuvert med mitt namn på.
Kära Addie,
Jag berättade att jag brukade arbeta i min egen butik i stan, men vad jag inte berättade är att jag fortfarande äger den butiken. Jag anförtrodde den till Simon, den sista personen jag var mentor för innan jag gick i pension.
Jag lämnar dig köpekontraktet till den butiken, på villkor att du lär dig yrket och går och arbetar där.
Jag har berättat om dig för Simon i nästan ett år. Han har gått med på att anställa dig. Avtalet är hans löfte till mig, och mitt löfte till dig. Du är inte skyldig någon av oss något förutom arbetet.
Jag är fortfarande ägare till den butiken.
”Jag ställde en fråga!” fräste Arthur.
”Hon lämnade lagfarten till sin butik i stan till mig”, sa jag.
”Vadå?” Arthur stirrade på pappret. Sedan på mig. Och sedan på skåpet, som om han beräknade vad mer som kunde finnas gömt i det här huset som han hade förbisett. ”Det är inte lagligt. Hon var inte vid sina sinnens fulla bruk.”
Jag höll upp ett andra papper. ”Hennes advokat notariserade det för åtta månader sedan. Hennes läkare skrev under försäkran om mental kompetens. Allt finns här.”
”Du manipulerade henne.” Han tog ett steg närmare. ”Ge mig det där kuvertet.”
Han kollade vad mer som kunde finnas gömt i det här huset som han hade förbisett.
”Nej.”
”Ge det till mig innan jag tar det.”
Jag reste mig upp. Jag var inte en lång kvinna. Jag hade aldrig vunnit en match i mitt liv. Men jag höll det där kuvertet tryckt mot mitt bröst som om det vore den enda biten av familj jag någonsin hade fått, för det var verkligen vad det var.
”Rör vid mig”, sa jag, ”så kommer du att upptäcka exakt vad Marianne lärde mig om att stå upp för mig själv.”
”Ge det till mig innan jag tar det.”
Arthurs axlar sjönk ner en stund, men ilskan återvände. Han pekade på dörren med ett darrande finger.
”Gå din väg. Packa dina papper och kom aldrig tillbaka.”
Jag tryckte kuvertet mot bröstet och gick förbi honom utan att säga ett ord.
***
Några veckor senare, efter att advokaterna hade slutfört dödsbouppgörelsen, tog jag tåget till stan.
Simon väntade utanför den lilla butiken i ett lugnt hörn, en vänlig man i femtioårsåldern med vänliga ögon och bläck på fingrarna.
Han pekade på dörren med ett darrande finger.
”Du måste vara Addie, den som Marianne besökte varje söndag”, sa han mjukt. ”Hon sa att du skulle komma.”
”Pratade hon om mig?”
”Alltid. Hon sa att jag skulle känna igen dig på hur du höll dina axlar. Hon hade rätt.”
Jag följde honom in och andades in doften av damm och lavendel. Sidenrullar täckte väggarna. Halvfärdiga klänningar hängde på träformar som tålmodiga spöken.
”Hon sa att jag skulle känna igen dig på hur du höll dina axlar. Hon hade rätt.”
”Så… hur i hela friden ska det här fungera?” frågade jag och drog fingrarna över en tygbit.
”Marianne bad mig lära dig allt jag kan”, svarade Simon. ”Hon sa att du är en intelligent och ärlig kvinna med enorm outnyttjad potential. Hon sa att du behöver en chans att bevisa dig själv och bygga något speciellt, så jag ger dig den chansen.”
Tårar brann i mina ögon. Marianne hade inte bara visat mig kärlek.
Hon hade lämnat mig en framtid. ”Så… hur fungerar det här?”