De här äpplena växte förr i nästan varje trädgård – därför hittar du dem sällan i butiken

Vanliga misstag att undvika
Att vänta tills alla äpplen är helt gula

Om frukterna lämnas för länge på trädet kan de snabbt bli mjöliga. Skörda i flera omgångar i takt med att äpplena mognar.
Att kasta äpplena i en hink

Stötskadorna syns kanske inte omedelbart, men leder snabbt till bruna och mjuka partier. Lägg frukten försiktigt i ett grunt kärl.
Att försöka lagra hela skörden

Det här är ingen vinterfrukt. Planera i förväg vad som ska ätas färskt, bakas, kokas till mos eller frysas in.
Att blanda skadade och hela äpplen

Ett skadat eller övermoget äpple kan snabbt försämra frukterna omkring det. Sortera skörden direkt efter plockningen.
Att använda möglig frukt

Kasta mögliga och kraftigt ruttna äpplen. Det räcker inte alltid att bara skära bort den synliga fläcken från en mjuk och genomskadad frukt.
Varför gamla äppelsorter är värda att bevara

Äldre sorter är en del av vår odlade historia. De kan bära på egenskaper som tidig mognad, särskild smak, köldtålighet eller lokal anpassning som inte alltid prioriteras i modern kommersiell odling.

Ett större urval av sorter bidrar också till genetisk variation. När bara ett litet antal kommersiella äpplen dominerar marknaden riskerar många lokala smaker och odlingsegenskaper att försvinna.

Att plantera ett äldre äppelträd, ta hand om ett gammalt träd eller lämna ympkvistar till en kunnig odlare kan därför vara ett konkret sätt att bevara en bit av trädgårdshistorien.
Kort slutsats

Vit Transparent och liknande tidiga sommaräpplen har inte försvunnit från butikerna för att de smakar dåligt. Tvärtom uppskattas de för sin friska smak, saftighet och nostalgiska karaktär.

Problemet är att frukterna är ömtåliga, lätt får stötskador och snabbt blir mjuka efter skörden. De passar därför betydligt bättre i hemträdgården eller på en lokal marknad än i långa kommersiella transportkedjor.

Den som har tillgång till ett sådant träd bör skörda varsamt och använda frukten snabbt. Äppelmos, kompott, kakor och juice är utmärkta sätt att ta vara på en rik sommarskörd.
Vanliga frågor
Vad heter de ljusa sommaräpplena?

Sorten kallas ofta Vit Transparent eller Gul Transparent. Papirovka, glasäpple och flera lokala namn förekommer också, men namnen kan ibland avse närbesläktade sorter.
När mognar Vit Transparent?

Den mognar tidigt, ofta under juli eller i början av augusti beroende på växtplats och väder.
Varför blir äpplena mjöliga så snabbt?

Sorten har mjukt fruktkött och mycket kort hållbarhet. När frukten blir övermogen förlorar den snabbt sin fasta och saftiga konsistens.
Kan äpplena förvaras i kylskåp?

Ja, under en kort period. Välj hela och oskadade exemplar, lägg dem varsamt och kontrollera dem regelbundet.
Vad passar sorten bäst till?

Den passar särskilt bra till äppelmos, kompott, kakor, kräm, juice och andra recept där frukten används kort efter skörden.
Kan man köpa ett träd i dag?

Sorten kan fortfarande finnas hos plantskolor som säljer äldre eller kulturhistoriska fruktträd. Kontrollera att sortnamnet och grundstammen passar klimatet och trädgårdens storlek.